2014年8月1日金曜日

太陽電池設置義務付け (Mandatory solar cell installation, law changes)

太陽電池設置義務付け
(English Follows)

建築基準法等の法規改正により、あらゆる構造物、建築物に太陽電池設置を義務づける。それにより、

1)ビルの外壁は太陽電池に覆われる
2)舗装道路は透過型の太陽電池に覆われる
3)鉄道路線、駅舎、車両も太陽電池に覆われる
4)戸建ての屋根はすべて太陽電池となる

この結果、送電ロスの少ない効率的な電力供給が可能となるのは当然だが、副次効果として、

1)太陽電池瓦、太陽電池舗装材、太陽電池外装材(カーテンウオール、窓ガラス、フィルム等)などの開発が必要となるため、日本初の固有技術、製品が増える。
2)設置補助金を与えるが、これは真に必要な補助金である。真に必要なインフラ投資を行うことで、真の意味のある景気刺激策となる。
3)化石燃料に頼らない、原発からの脱却が可能となる
4)既に出ているスマートグリッド、充電池がさらに高度化する


以上

Mandatory solar cell installation, law changes

By way of changing laws such as building code etc, enforce installation of solar cell to all buildings infrastructures mandatory. As a result, 

1)All building walls will be covered by solar cell
2)All road pavements are covered by transparent solar pavements
3)All railroads, stations, trains are covered by solar cell
4)All house roofs are covered by solar cells.

Naturally efficient power supply with less transfer loss will be realized. Besides, following by products are expected, 

1) Development needs for solar roof, solar pavements, solar walls(such as curtain wall) will give more variety to Japan unique product line.
2) Government aids will be endowed but this investment will not be just consumed away but can be the real accumulation of sacred social infrastructure. Government money is spent for something that is really necessary for society, by which real economic stimulus will be possible. 
3) Can get away from nuclear power dependence
4) Further development of smart grid and battery are expected.

end of proposal..